Sinossi *: In un futuro non meglio specificato dove l'inquinamento ha raggiunto livelli estremi, povertà e degrado dilagano in un’Italia diventata terra di nessuno senza istituzioni e leggi. La vicenda segue due ragazzini, sorella maggiore e fratello minore che, abbandonati a loro stessi, attraversano le strade desolate della periferia di Torino cercando di sopravvivere non facendosi scrupoli. A causa delle polveri sottili presenti nell’aria i due presentano diversi problemi di salute legati alla respirazione e nessuno dei due ha la possibilità di parlare. La loro routine cambia nel momento in cui trovano una vecchia radio con antenna e, rendendosi conto che funziona, sentono dall’altra parte una voce maschile molto profonda che parla ininterrottamente. I ragazzini decidono di scovare l’uomo che si nasconde nei dintorni spinti dal desiderio di potergli rubare la voce e il dono della parola.