Sinossi *: Pic Whitman è un bambino di otto anni con tratti nativi americani. È una notte piovosa e oscura, Pic è da solo in casa con la madre e con quella che ha appena scoperto essere sua nonna: un’anzianissima signora immobile su di una poltrona. A Pic sembra che il nome “copridivano” le si addica di più rispetto a “Nonna”. Ma in casa c’è anche il nonno di Pic, peccato stia riposando all’interno di un urna cineraria affianco alla sua foto che ce lo mostra in tutta la sua bellezza da nativo americano. “Quello si che era un nonno, non come il coprivano là dietro.” Pensa Pic ad alta voce. Improvvisamente la madre deve uscire. Così Pic si ritrova da solo con la nonna e la sua paura del buio. Un lampo fa mancare la corrente e nello stesso istante la nonna si risveglia dal letargo.