Sinossi *: Le riserve del Sudafrica sono sotto attacco, al confine con il Mozambico tra gli animali pių braccati ci sono i rinoceronti, in via di estinzione. L'unico ostacolo tra il rinoceronte e il bracconiere č la catena di persone che quotidianamente combattono contro questi attacchi, cosė ai ranger locali si uniscono in prima linea volontari di altri paesi in rischiose continue pattuglie.
